傲慢与偏见的地方南北伦敦人互相瞧不起
新疆旅行网 时间:10-13 来源: 作者: 浏览次
北岸著名的议会大厦
而在南伦敦居民的眼中,北岸人也同样让他们感到不屑。很多南伦敦人认为,北伦敦人还生活在昔日帝国的旧梦当中,“没有志向、心胸狭隘”,没有看到南伦敦人正在把新世纪思想带到这座城市。在伦敦南部,有着比北部更多的咖啡馆、酒吧俱乐部以及在里面相互畅谈的不同肤色人群。记者曾经在伦敦南部小镇的一间咖啡馆里和当地人谈起这个话题。一位当地的退休老人乔迈尔指着手中的报纸说,他们更愿意看当地的《南岸报》,而不是北部发行的所谓大报。因为那些报纸对于南岸人的实际生活谈得很少,并且往往会用“混乱”、“不安”等字眼来形容当地人的生活状态。在当地剧院担任舞台美术指导的恩思考特对《环球时报》记者说,他们的剧院正在排演话剧,恩思考特认为,南方的伦敦人更愿意在文化创新有突破,而北方人只会墨守成规。南方人还认为北方人讲口音浓重的英语,而自己吐字清晰,发音标准。他们还认为北方人没有品味,不讲究时尚。多数人对北方城市还是停留在经济萧条落魄的重工业城市印象当中。
虽然英国政府并不愿意公开承认,伦敦在南北地区文化上存在隔阂,但伦敦南北方文化冲突影响的确在扩大,甚至波及到了这里的一些外国机构。美国驻英国大使馆最近宣布将会南迁至小镇沃克斯豪,其实南迁的决定在很多年前就被提出。但是当时驻英的美国外交官们认为,自己已经适应了伦敦北部的生活,担心南边的生活质量无法保证,因此迟迟不做决断。
其实南北方文化差异的例子在英国绝不仅限于伦敦,而是遍及全国。英国广播公司早前转引一项调查显示,72%的英国人承认对南北方人表现出地域歧视。在英国一些流行的反映南北两地普通人生活的电视连续剧中,刻画的人物形象也很有代表性。在描写英国北部曼彻斯特市居民生活的《加冕街》中的男主角杰克,在南方人眼中就是典型的北方人。与之相比较,反映伦敦城市文化的《东区人》以及描写英国北部约克郡的小镇生活的《艾玛谷地》等肥皂剧也潜移默化地增强了南北两地人的偏见。英国人的南北观念甚至波及到体育,在西北部城市曼彻斯特的曼联同南部伦敦的切尔西球队是宿敌,除了比赛很少接触。
关键字: 代名词 傲慢与偏见 奥斯汀 泰晤士河 英国