橄榄山

橄榄山，希伯来语作har ha-zetim，阿拉伯语作jabal at-tur。 巴勒斯坦一条多山峰的石灰岩山脊。行政上在大耶路撒冷区内。在耶路撒冷旧城东面，之间隔汲沦(kidron)溪谷。该山为犹太教和基督教的圣山，在《圣经》及以後宗教文献中屡见记载。橄榄山主峰通常指海拔808公尺(2,652呎)的南顶。海拔806公尺(2,645呎)的中峰上建有奥古斯塔维多利亚医院。最高的北峰习称斯科普(scopus)山，海拔820公尺(2,694呎)。据记载，耶稣在死前一周从这里进入耶路撒冷。4世纪起相继落成多座基督教教堂和圣徒纪念堂。根据古犹太传说，弥赛亚时代将在此山开始。因此，数世纪以来，该山坡成为犹太人最神圣的墓地。1925年该山斯科普山上建成希伯来大学。1929年建犹太国立和大学图画馆。1934年建罗特希尔德-哈达萨(rothschild-hadassah)大学医院。橄榄山，耶路撒冷的宗教圣地，除分布旧城各区外，在这神圣城市的周边，也是满布圣经记载之所在。耶路撒冷以东的橄榄山，即耶稣曾经布道的地方，周围遍植橄榄木。山丘下的客西马尼园种有名为「记忆」的迷迭香（rosemary），旁边的客西马尼万国教堂（church of all nations gethsemane）又叫苦闷大教堂(basilica of the agony)，祭坛前的岩石砖说是耶稣被出卖后渡过最后一夜的地方。附近俄罗斯式教堂建筑的是圣·玛丽神女教堂（church of st. mary magdalene），旁有多米内斯·弗列维特礼拜堂（chapel of dominus flevit），上方有座升天教堂（church of ascension），听说留有耶稣升天时的脚印，不远处的彼德·涅斯特教堂（church of peter noster）里面有以44国文字书写的主祷文。此外还有圣母玛利亚墓、西罗亚池（pool of siloah）．．．．，都是颇具历史意义的遗址。站在橄榄山高处远眺，耶路撒冷的城市风貌尽收眼底。柳榄山虽遍布基督教圣迹，但是几百年来埋葬犹太人的古老墓园也在山上，因此对犹太民族来说，此地亦是值得纪念的神圣之地。与此同时，我国台湾钓鱼台列岛中的南小岛与北小岛合称为“橄榄山”。
关键字： 希伯来语 橄榄山 耶路撒冷